Malaria: a case of local transmission in the United States
CURRENT SITUATION
Since May 2023, cases of local malaria transmission have been reported in the United States. Eight cases of Plasmodium vivax infection were reported in May and June: seven in the state of Florida and one in Texas. More recently, on August 18, a case of malaria caused by Plasmodium falciparum was reported in Maryland, with no history of international travel.
The United States had not reported any cases of local malaria transmission for 20 years. In 2003, eight cases of P. vivax were reported in Florida. Annually, more than 2,000 cases of malaria linked to a stay in an endemic region are reported in the United States.
RECOMMANDATIONS
Il est important de rappeler les mesure préventives suivantes aux personnes qui planifient séjourner en zone endémique et en zone non endémique, mais où il y a eu récemment des cas de transmission locale, telleque les États-Unis (États de la Floride, du Maryland et du Texas):
•
Appliquer les mesures de protection personnelle contre les piqûres de moustiques, particulièrement de la tombée du jour au lever du soleil
•
Prendre une chimioprophylaxie antipaludique lorsque celle-ci est recommandée (en zone endémique);
•
Consulter immédiatement un professionnel de santé en cas de fièvre pendant le voyage
ou jusqu’à un an après le retour.
−
Mentionner au professionnel de la santé que des cas ont été rapportés dans la
région visitée.
Autres risques associés aux piqûres demoustiques
Il y a présence de transmission locale de plus d’une arbovirose dans certaines régions, tel
l’État de la Floride aux États-Unis (plusieurs cas de dengue ont aussi été déclarés durant l’été 2023). Ainsi, l’application des mesures deprotection personnelle contre les piqûres de moustique devrait être encouragée à toute heure du jour.